Remove an item from an array by value jquery